Sobre uso de GenAI

AgroPS permite el uso limitado y responsable de herramientas de inteligencia artificial generativa únicamente como apoyo instrumental y nunca como sustituto de la responsabilidad intelectual, metodológica, ética o editorial de las personas involucradas en el proceso de publicación.

Autores: pueden usar herramientas GenAI para apoyo lingüístico, mejora de redacción, organización preliminar de ideas, traducción asistida o ayuda de formato. El uso debe declararse cuando la herramienta haya contribuido a redactar, resumir, traducir sustancialmente, generar tablas, figuras, código o contenidos que formen parte del manuscrito.

Autores: no se permite usar GenAI para fabricar datos, resultados, citas, referencias, análisis, imágenes científicas engañosas, dictámenes éticos, autorías ficticias o respuestas a revisores que oculten una intervención sustantiva de la herramienta.

Autores: la responsabilidad total sobre exactitud, originalidad, sesgos, legalidad, permisos, trazabilidad de fuentes y consistencia metodológica recae exclusivamente en los autores humanos. Las herramientas GenAI no pueden figurar como autoras.

Revisores: no deben cargar manuscritos, tablas, figuras, datos, anexos, informes ni comunicaciones editoriales en herramientas externas de IA que no garanticen confidencialidad plena. La revisión por pares es confidencial y no puede delegarse a GenAI.

Editores: pueden usar herramientas de apoyo para tareas administrativas o lingüísticas de bajo riesgo, pero no para delegar la decisión editorial ni para exponer manuscritos o reportes de revisión a sistemas externos sin garantías de privacidad y seguridad.

Declaración obligatoria: cuando exista uso permitido de GenAI, el autor correspondiente incluirá al final del manuscrito una sección titulada 'Declaración sobre uso de IA generativa', precisando herramienta, versión si corresponde y finalidad concreta de uso.

Incumplimiento: la omisión de una declaración obligatoria, el uso engañoso de GenAI o la afectación de confidencialidad podrá originar rechazo editorial, solicitud de aclaración, corrección, notificación institucional o retractación, según la gravedad.